Узбекистан: Андижанская трагедия остается источником репрессий

Read in English
1019
Andijan-2016
Photo: ©Sergey IGNATYEV – Association for Human Rights in Central Asia (AHRCA)

В день 11-й годовщины трагедии в Андижане IPHR (Международное партнерство по правам человека), ACAT-France («Христиане против смертной казни и пыток»), AHRCA (Ассоциация «Права человека в Центральной Азии»), RSF («Репортеры без границ»), NHC (Норвежский Хельсинкский комитет), Узбекско-германский форум по правам человека (UGF) и «Хлопковая кампания» и Международный форум трудовых прав (Cotton Campaign) чтят память жертв самой кровавой расправы над участниками митинга в Узбекистане за последние 25 лет и выражают обеспокоенность по поводу того, что власти Узбекистана продолжают репрессии против тех, кто высказывается о событиях в Андижане 13 мая 2005 года.

13 мая 2005 года на центральной площади Бабура в Андижане собралось большое количество людей, чтобы выразить недовольство репрессивной политикой правительства и экономическими трудностями. Число людей возросло до нескольких тысяч. Узбекские правоохранительные органы и силы безопасности окружили толпу и открыли огонь по протестантам, подавляющее большинство которых были безоружны. Они не предупредили демонстрантов о том, что будут стрелять, и не попытались принять другие меры сдерживания толпы, такие, как водомет или слезоточивый газ, и игнорировали крики и мольбы протестантов прекратить стрельбу. В результате расстрела толпы сотни людей погибли и еще больше было ранено. Среди жертв было много женщин, детей и стариков. По официальным данным, было убито 187 человек, но, по неофициальным оценкам, убитых было гораздо больше: от 500 до 1500.

В месяцы, последовавшие после событий 13 мая, сотням людей были предъявлены обвинения в насилии, судебные слушания проходили втайне и за закрытыми дверями, и они получили длительные сроки тюремного заключения. Многие были вынуждены бежать из Узбекистана. Ни одно из должностных лиц, причастных к расстрелу, не было привлечено к ответственности.

Правительство Узбекистана относится к «андижанскому вопросу» как к внутреннему и в нарушение международных обязательств по правам человека отвергло международные призывы к проведению действенного, независимого и объективного расследования событий мая 2005 года.

«Сегодня, одиннадцать лет спустя после бойни в Андижане, никто не привлечен к ответственности за суммарные внесудебные убийства и казни, которые потрясли международное сообщество. Узбекистан обязан разрешить провести беспристрастное международное расследование ужасных событий, которые унесли сотни жизней», — сказал Бьорн Энгесланд, Генеральный секретарь Норвежского Хельсинкского комитета.

«В Узбекистане укоренилась практика лишения свободы на основании показаний против себя, добытых под пытками, — говорит Джулия Бурбон, глава сектора по Центральной Азии АСАТ, — приговоры многократно продлеваются, пока люди находятся в заключении. Тысячи политзаключенных годами пребывают в условиях, сравнимых с пытками, и подвергаются жестокому обращению».

По сей день, 11 лет спустя после бойни в Андижанерошло 11 лет, многие обстоятельства не выяснены. По-прежнему необходимо установить число погибших, раненых, без вести пропавших и прекратить преследования свидетелей и активистов гражданского общества, требующих расследования трагедии.

Продолжаются репрессии и преследования в отношении тех, кто покинул Узбекистан и обосновался в России и по всему СНГ. Родственники андижанских беженцев, живущие в Узбекистане, находятся под постоянным давлением государственных органов. Злоупотребляя механизмами Интерпола, Узбекистан объявляет в международный розыск активистов гражданского общества.

«Коррупция широко распространена во всех эшелонах власти в Узбекистане, и это разрушает верховенство закона и подрывает принципы Конституции, — говорит Надежда Атаева, президент Ассоциации «Права человека в Центральной Азии». — Отсутствие свободы слова и независимости судебной власти только поощряет практику пыток и современных форм рабства. Мы должны помнить об Андижанской трагедии и не молчать о ситуации в Узбекистане».

«Атмосфера страха позволяет узбекскому правительству и далее использовать принудительный труд, и чиновники участили и ужесточили атаки против граждан, которые документируют ход хлопковой кампании 2015 года, – сказал Маттью Фишер-Дали, координатор организации «Хлопковая кампания», Международный форум трудовых прав. — Международное сообщество обязано оказать давление на узбекское правительство, чтобы оно обеспечило гражданам возможность без страха репрессий поднимать вопросы о трудовых правах и правах человека».

«Мы не забудем трагические события в Андижане, несмотря на старания властей заставить молчать тех, кто осмелился сообщить о трагедии 12 мая 2005 года. Журналисты играют решающую роль в напоминании всему миру о репрессиях властей Узбекистана в отношении народа — от хлопкоробов до работников СМИ. Мы солидарны с журналистами Узбекистана, которые продолжают страдать от насилия, заключения, пыток или изгнания как наказания за осуществление своего права на самовыражение», — сказал Йоханн Бир, руководитель сектора Восточной Европы и Центральной Азии RSF.

Международное сообщество должно помнить о трагических событиях в Андижане и пристально следить за продолжающимися нарушениями прав человека в Узбекистане. Внешнее давление особенно важно для привлечения к ответственности за андижанские события и улучшения ситуации в области соблюдения основополагающих прав человека и развития гражданского общества в Узбекистане.

«Позволить забыть об андижанской расправе — значит позволить узбекистанским властям уйти от ответственности за самые тяжелые преступления, — сказала Рэйчел Буглер, консультант IPHR, — международное сообщество должно продолжать требовать привлечения к ответственности за трагедию, и Совет ООН по правам человека должен учредить специального докладчика по ситуации в области прав человека в Узбекистане».

Контактные данные:

ACAT, Пьер Мотин (английский, французский): 0033(0)1 40 40 40 24 / 0033(0)6 12 12 63 94 или pierre.motin@acatfrance.fr;
AHRCA, Надежда Атаева (русский): 0033(0) 6 17 46 19 63 или n.atayeva@gmail.com;
IPHR: Рэйчел Буглер (английский, французский, русский) 00 33 2 40523414;
NHC: Мариус Фоссум (английский, русский, норвежский): 007-771-506-4955 (сотовый); или fossum@nhc.no. Твиттер: @marius_fossum;
«Хлопковая Кампания», Международный Форум трудовых прав (английский): Маттью Фишер-Дали, координатор организации,  cottoncampaigncoordinator@gmail.com, +1(347)266-1351;
UGF: Умида Ниязова(английский, узбекский, русский), umida.niyazova@gmail.com.